Leigh Bardugo 5 Books Set Collection and Shadow And Bone Trilogy with Grishaverse Series

Product Information

Ziemlich überrascht und auch enttäuscht war ich von der Übersetzung der Bücher (3. Kritikpunkt), die zwar grundsätzlich nicht schlecht ist, aber für mich irgendwie nicht zu Leigh Bardugos Stimme zu passen scheint. Das war insofern auffallend, da ich Teil 1 „Goldene Flammen“ auf Englisch gelesen und mich damit deutlich wohler gefühlt habe, als mit den übersetzten Teilen 2 und 3. Von daher verwunderte es mich auch nicht, als ich gesehen habe, dass die Grisha-Trilogie von einem anderen Übersetzer als das Krähen-Duo, die Kurzgeschichten in „Die Sprache der Dornen“ und auch „King of Scars“ ins Deutsche umgesetzt wurden. Ich kann nicht genau sagen, was mich gestört hat und ich weiß, dass ich es definitiv nicht besser machen könnte, aber irgendwie wirkte es einfach nicht stimmig und im Leigh-Bardugo-Fluss. Auch der Schriftsatz war vor allem in Dialogen mit viel wörtlicher Rede gewöhnungsbedürftig, denn allein durch den Schriftsatz war nicht immer klar, wer gerade spricht. Da hätten normale Absätze, wenn die wörtliche Rede den „Sprecher“ wechselt die Sache deutlich einfacher gemacht. Ich bin absolut begeistert von der Reihe und kann dem Hype auf jeden Fall nachvollziehen. Von mir gibt es eine klare Leseempfehlung für alle Fantasyfans! Anmerkung: Ich habe die Trilogie im Schuber als Rezensionsexemplare vom Verlag bekommen. Danke dafür. Die volle Videorezension findet ihr auf meinem YouTube Kanal namens schokigirl oder weiter unten. See the Grishaverse come to life on screen with the Netflix series, Shadow and Bone. Just wait for the daring rogue Nikolai to join the fold in Season 2 -- covering explosive events of both Siege and Storm and Ruin and Rising -- streaming now! While the addition of a new main character / love interest for Alina was a great opportunity to read some witty and genuinely fun dialogue, his character ultimately only serves to sustain Alina’s angst. I would have preferred for Nikolai to have remained a strong friend and comic relief rather than hinting he did have feelings for Alina and muddling the romance plot. He represents a passionless but materially comfortable life for Alina, and thus completes the triumvirate of swoon-worthy, men: danger and power OR true love and companionship OR comfort and wealth. And why, at this point, are we even trying to pretend there is a choice? Oh yeah, because we have to pump out a trilogy….and the Darkling has been taken off the board at this point as anything but a spicy interlude.

Ggf. klingt diese Rezi jetzt kritischer als ich sie wirklich empfinde, denn ich mag die Grisha-Trilogie und ich mag die Welt, die Leigh Bardugo mit den Grisha und Krähen geschaffen hat. Das ist für mich jedes Mal wie „heim kommen.“ Ich fühle mich in dieser Welt wohl, aber sie kann es besser.

Die Bücher werden aus Alinas Sichtweise erzählt und trotzdem war mir zu viel Nacherzählung und zu wenig zeigen drin (show, don't tell). „Ich hab das damals gefühlt etc.“ Wovon sie damals aber nichts gesagt, geschweige denn daran gedacht hat. Es wirkte manchmal wie eine Idee, die die Autorin erst zu spät hatte. Alina,” the Darkling repeated, his fingers seeking mine. I was surprised to find fresh tears filling my eyes. And Mal…what happened? He gets flattened out so that he is no longer a real character….he is a tool. He literally says so and gets it tattooed on himself *gags*. I liked him in the first book. He seemed to have a life outside of worshiping Alina. That's a plus to me, for an intriguing romance (likely why there are so many Darkling and Nikoli shippers out there). Again, there is a quasi-explanation offered, but it was cold comfort and didn't make much sense to me: his destiny was tied to Alina's, sure, but he could still have developed as a character rather than regressed to a tortured troupe. Wie ich in meiner Rezension zu Band 1 schon erwähnte, ist der Schreibstil der Autorin etwas anspruchsvoll. Es ist nichts was man so nebenbei lesen kann und man muss sich wirklich beim lesen konzentrieren damit der wundervolle Schreibstil der Autorin auch seine Wirkung entfaltet! Denn dann wird man in eine Welt hineingerissen, die einen gefangen nimmt und verzaubert. Ich konnte mir fast alles bildlich vorstellen, denn die Autorin schafft es mit ihren detailreichen Beschreibungen, diese Bilder entstehen zu lassen. this scene just broke my heart! Probably the most unforgettable across the entire series! Followed by that scene where he told Alina her name. The one tattoed to his heart. The name he never told anyone and only his mother knew of.)

Alina ist einfache Kartografin in der Ersten Armee des Zaren. Dass sie heimlich in Maljen verliebt ist, ihren besten Freund seit Kindertagen, darf niemand wissen. Schon gar nicht Maljen selbst, der erfolgreiche Fährtenleser und Frauenschwarm. Jetzt kommen wir natürlich zum spannendsten Teil der Rezension! Nämlich, wie mir die Geschichte bzw. das inhaltliche Gefallen hat.Le troisième tome commence en plein chaos. Encore et toujours la même rengaine. Les troupes ont été ébranlées, les ennemis ou les alliés sont éparpillés. Tout fout le camp. Mais la ferveur populaire est plus vibrante que jamais.

Ich habe die Trilogie bereits vor ein paar Jahren gelesen und fand es relativ durchschnittlich. Seitdem habe ich aber die Krähen Dilogie geliebt und allgemein die Welt lieben gelernt. Deswegen wollte ich dieser Trilogie noch eine Chance geben.L'Invocatrice de Lumière a été élevée au grade de Sainte. Morte ou survivante ? Son nom fait soulever les foules. Pourtant, Alina est brisée. Son pouvoir est en train de la détruire, son avenir lui échappe et une décision grave s'impose.

Soldier. Summoner. Saint. Follow Alina Starkov through Shadow and Bone, Siege and Storm, and Ruin and Rising as she discovers her dormant powers and is swept up in a world of luxury and illusion. As Alina struggles to fit into her new life, a threat to the kingdom of Ravka grows—one that will test old alliances and challenge the very limits of magic, one that will forge a leader from a frightened girl. Filled with lush descriptions, intriguing magic, and plenty of twists, this memorable adventure offers action and intrigue mixed with an undercurrent of romance and danger.” — Publishers Weekly on Shadow and Bone Alles in allem war dieser Band nicht unbedingt nötig. Es wurde nichts vorbereitet, sondern fast nur aufgeholt was eigentlich in den ersten Band gemusst hätte, daher hätte man es da auch einfach einbauen müssen und diesen Band sein lassen sollen. Aber während des Lesens habe ich es trotzdem nicht ungern gelesen. With a heroine who is stubborn and constantly on the verge of heading down a dark path, a villain who sometimes seems too human to deal with, and supporting characters that you never want to see hurt again, the characters are definitely the strongest part about this series. Especially the Darkling. He is absolutely monstrous but there are so many times where you can’t help but like him. He is dark, manipulative and unbearably raw in a way that makes him one of the most interesting villains I’ve read. Aside from him, each of the characters and their stories, personalities, flaws and strengths are what make this story so hard to step away from.

More in Offers

I always love characters who are scarred yet triumphant. Those who wear their scars like jewelry. The Darkling didn't do that, certainly. The scars he bore that not many people paid close enough attention to see and yet has always been there driving his ambition further. He carried the name he game to himself well. And yet there was something about his darkness that drew you in. Maybe because I feel like there is always a darker part of ourselves where we seek comfort and found refuge. Alina felt it too, with the Darkling. That feeling of surety that drew her to him. But I felt it was not just because of the he was an amplier; but because they were the same. Unique in the world. I wondered what would've happened if she stayed by his side, if she trusted herself to help him become a better man. I always believed that some of his actions were sincere well hidden in his shadows. Kommen wir erstmal zu äußerlichen Gestaltung des Schubers. Ich war schon auf den Bildern super begeistert und habe mich sehr gefreut, dass sie den englischen Covern entsprechen. Die Aufmachung des Schubers ist auch wunderschön, erst recht mit den goldenen Details von Außen. Es sieht wirklich hochwertig aus und ist ein absoluter Eyecatcher. Ich bin wirklich begeistert und ich gebe auch zu, dass das Design mich teilweise wirklich dazu motiviert die Reihe zu lesen. I was glad that the Darkling was killed, although I was also sorta sad. I had been hoping he would turn out to see things from Alina's POV and that he and Alina would then have a future together.. But sadly, it was not to be.